Se disparan arrestos y deportaciones en NJ

Informe revela que los inmigrantes tienen miedo de comparecer en los tribunales

Agentes de inmigración arrestaron a 101 residentes la mayoría de los cuales tienen antecedentes penales, durante una redada de cinco días en los condados de Bergen, Passaic, Morris, Essex y Hudson la semana pasada.

Los arrestos por inmigración aumentaron un 30 por ciento en el año fiscal que finalizó el 30 de septiembre en comparación con el año anterior, de acuerdo con las cifras publicadas la semana pasada por Inmigration and Customs Enforcement (ICE).

Las Operaciones de Detención y Deportación de ICE en Newark también informaron un aumento en los arrestos, diciendo que sus oficiales arrestaron a 3,189 personas en el año fiscal 2017, un 34.7 por ciento más que el año anterior.

“Los resultados continuados de nuestros oficiales de Operaciones de subrayan el compromiso continuo y estable de ICE con la seguridad pública”, dijo en un comunicado John Tsoukaris, director de operaciones de ejecución y eliminación en Newark.

La reciente ola de inmigrantes generó críticas por parte de Johanna Calle, coordinadora del programa para la Alianza de Nueva Jersey para la Justicia de los Inmigrantes, quien dijo que la agencia hizo demasiado énfasis en los crímenes de los arrestados. También acusó a la agencia de utilizar “tácticas engañosas y poco éticas para entrar en los hogares de las personas” y arrestar a inmigrantes sin orden judicial.

El Miedo Aumenta
Make the Road New Jersey, publicó los resultados de una encuesta a 59 proveedores legales, defensores y proveedores de servicios sociales y encontró que el 78 por ciento dijo que sus clientes tenían miedo de comparecer ante un tribunal penal, citando el temor de encontrarse con agentes de ICE, y el 56 por ciento dijo que los clientes se negaron a asistir a las audiencias municipales por la misma razón.

Pete McAleer, vocero de la Oficina Administrativa de Tribunales del estado, dijo que su oficina se enteró de arrestos en los juzgados, pero agregó que no tenía cifras sobre cuántos han ocurrido en el último año.

Los Arrestados
Seis personas fueron arrestadas en Bergen, 14 en Essex, 15 en Hudson, 9 en Passaic y una en Morris. Procedían de 31 países, incluidos 18 de República Dominicana, 15 de México, ocho de Honduras y siete de El Salvador. Tenían un rango de edad de 20 a 71 años, dijo la agencia.

 

Sala de Redacción/ New Jersey Hispano
Publicado el 15 de diciembre 2017

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 2017.
PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIER MATERIAL DE ESTE PERIÓDICO SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA Y ESCRITA DE LA EMPRESA EDITORA.