New Jersey Hispano Noticias de Nueva Jersey, Periódico hispano de Nueva Jersey, Periódico latino de Nueva Jersey, Periódico Latino en New Jersey, Noticias de New Jersey, Noticias de New Jersey, New York
El nombre se remonta a la constitución original de Nueva Jersey en 1776. Se refiere a las personas que poseían algún tipo de patrimonio.
Trenton
El gobernador Phil Murphy dijo que los legisladores estatales ya no recibirán el título de “Freeholder“, debido a que es un término obsoleto.
“Estamos comprometidos a librarnos para siempre de este estado, hace mucho tiempo vencido, que se refiere a la palabra “Freeholder“, dijo Murphy en su sesión informativa.
“Ya es hora de que este nombre entre en el basurero de la historia”, dijo el gobernador.
El nombre se remonta a la constitución original de Nueva Jersey en 1776. Se refiere a las personas que poseían algún tipo de patrimonio.
El gobernador tuiteó que el estado eliminaría la palabra, que fue “acuñada cuando solo los terratenientes blancos podían ocupar el cargo”.
Según un proyecto de ley propuesto, la Junta de propietarios libres elegidos se denominaría Junta de Comisionados del Condado elegidos.
“A medida que nuestra nación derriba símbolos de injusticia, también debemos derribar las palabras que usamos en Nueva Jersey que nacieron del racismo”, dijo Murphy, en una declaración conjunta con Stephen M. Sweeney, presidente del Senado, y Craig J. Coughlin, el orador de la Asamblea.
“Ya es hora de que Nueva Jersey elimine gradualmente el término “Freeholder” de nuestro discurso público, un término acuñado cuando solo los terratenientes blancos podían ocupar un cargo público”, indicaron en la declaración.
Murphy dijo que el título debería ser reemplazado por “Comisionado”, que se usa más comúnmente para referirse a los principales funcionarios electos de los condados en los Estados Unidos.
El director de Freeholders del Condado de Monmouth, Thomas Arnone, emitió un comunicado que decía, en parte:
“El anuncio de que el Estado ha decidido cambiar el título, en medio de una pandemia, es alucinante. Este no es el momento para una gran reputación y cambiar el título de los funcionarios electos no va a ayudar a nadie … Para cambiar el cargo de un titular, se deberán gastar miles de dólares de los contribuyentes para actualizar y cambiar cada signo, estructura o material que lleva el título. Esto es algo que llevará una increíble cantidad de tiempo, esfuerzo y dinero para lograrlo”, dijo Arnone.
Sala de Redacción/New Jersey Hispano
Publicado 14 de Julio 2020
