New Jersey Hispano Noticias de Nueva Jersey, Periódico hispano de Nueva Jersey, Periódico latino de Nueva Jersey, Periódico Latino en New Jersey, Noticias de New Jersey, Noticias de New Jersey, New York
Los defensores de los inmigrantes de New York y New Jersey realizaron una protesta frente a la cárcel del condado de Bergen
Los activistas locales en coordinación con la Coalición Abolish ICE NY/NJ realizaron una protesta especial de emergencia frente a la cárcel del condado de Bergen el domingo 6 de diciembre último, en apoyo a los inmigrantes en huelga que buscan terminan con la detención ordenada por ICE (Oficina de Inmigración y Control de Fronteras).
Líderes de las organizaciones de apoyo a los inmigrantes fueron informados la semana pasada que uno de los hombres en huelga de hambre corre el riesgo de ser alimentado a la fuerza por ICE y que los demás inmigrantes huelguitas están siendo objeto de represalias por sus esfuerzos por liberarse.
“ICE nos está destruyendo a nosotros ya nuestras familias sin ningún pesar por lo que hacen. Por favor ayuden a compartir esta información”, suplicó Marcial Morales, quien fue liberado con un monitor de tobillo el mes pasado luego de emprender su propia huelga de hambre.
Los activistas de la Coalición, han recibido información que indica que los guardias están tomando represalias contra las personas en huelga de hambre. A otros hombres detenidos se les dice que se mantengan alejados de cualquier persona en huelga de hambre y, si no siguen esta orden, no se les permitirá salir de sus celdas durante un tiempo como castigo. Uno de los hombres en huelga de hambre fue colocado en una celda con un fregadero roto y no se les permitió pasarle agua.
Las condiciones en la instalación continúan siendo insalubres y está invadida por roedores, informaron. Las personas detenidas recurren a poner sábanas debajo de las puertas por la noche en un intento de mantener alejados a los roedores. Los suministros de limpieza consisten en una sola barra de jabón y desinfectante en espuma. Esto es todo lo que tienen para limpiar superficies en sus celdas o áreas comunes. Los artículos de cuidado personal, como cortaúñas, se comparten entre toda la cápsula sin ser desinfectados.
El número de hombres en huelga de hambre se ha reducido ahora a cuatro. En días anteriores se informó que cuatro inmigrantes detenidos en la cárcel del condado de Bergen fueron manipulados para que abandonaran su protesta con una manifestación de que sus casos no podían ser considerados para libertad condicional humanitaria mientras estaban en huelga de hambre. Después de que comenzaron a comer nuevamente, ICE les informó que sus solicitudes de liberación habían sido denegadas, informaron los activistas.
Residentes del condado de Bergen, se manifestaron a favor del cierre del centro de detención de inmigrantes en Bergen y los activistas recibieron apoyo de los senadores Cory Booker y el Robert Menéndez, quienes pidieron a los condados que terminen sus contratos con ICE. El senador Menéndez llegó a llamar a los ingresos de los contratos “dinero de sangre”.
La Coalición Abolish ICE NY / NJ se solidariza con todas las personas que están encarceladas en la cárcel del condado de Bergen.
“Nuestra intención es liberar a los hombres en huelga de hambre y a todas las personas detenidas por ICE en este centro, y mostrar cuánto se preocupa la comunidad por los derechos civiles de los detenidos por ICE”, dijo Emily Rizzo de Ridgewood for Black Liberation.
“Queremos que el público escuche las voces de los de adentro y conozca las condiciones que enfrentan. Como venimos diciendo desde hace meses, particularmente durante la época de COVID, todos los detenidos por ICE deben ser liberados”, agregó Rizzo.
Las condiciones en EDC también son alarmantes, con una propagación de COVID que aumenta las cifras diariamente. Las personas que están adentro han compartido que no se están siguiendo precauciones médicas y que se ha apagado la calefacción. Además, el número oficial de casos de COVID no refleja las realidades en sus dormitorios y es mucho mayor.
- Sobre la Detención de Inmigrantes en NJ
- Nueva Jersey tiene cuatro centros de detención de inmigrantes. Tres son de conformidad con los acuerdos de servicios intergubernamentales entre los condados de Bergen, Essex y Hudson e ICE. A cada uno de los condados se le paga una “tarifa de cama” de entre $110 y $120 por día. Los condados utilizan los contratos, que datan de hace 25 años, para generar decenas de millones de dólares en ganancias anuales.
- Los contratos y sus ingresos asociados a menudo son celebrados por los demócratas electos que los firman. La cuarta instalación es el Centro de Detención de Elizabeth, que está dirigido por la empresa privada con fines de lucro CoreCivic, pero el edificio es propiedad de una empresa local, The Elberon Development Group.
- Los directores de Elberon, Anne Evans Estabrook y Dave Gibbons, contribuyen a las campañas de los políticos locales y forman parte de las juntas directivas de instituciones locales como la Universidad de Kean, NJPAC y RWJBarnabas.
- La Coalición Abolish ICE NY-NJ está compuesta por organizaciones que incluyen Queer Detainee Empowerment Project, Pax Christi New Jersey, Doctors for Camp Closures, Freedom for Imjected, North New Jersey DSA, NYC DSA, First Friends of NJ NY y otras.
Sala de Redacción/New Jersey Hispano
Publicado 09 de Diciembre 2020
