Fulop anuncia nuevo alivio de alquiler

Aumenta la ayuda COVID-19 para los propietarios e inquilinos de unidades pequeñas más necesitados de Jersey City

El alcalde de Jersey City, Steven Fulop anuncia ayuda para el alquiler.

NJH

Jersey City

El alcalde de Jersey City, Steven M. Fulop y la Autoridad de Vivienda de Jersey City (JCHA) anuncian el último Programa de Alivio de Alquiler COVID-19 de Jersey City, que proporcionará hasta $10,000 en asistencia de alquiler muy necesaria para familias de Jersey City de bajos ingresos que han experimentó dificultades financieras significativas debido a la pandemia de COVID-19. El Programa de Alivio de Alquiler dará prioridad a las familias que viven en edificios ocupados por sus propietarios con menos de cinco apartamentos.

El objetivo del programa de asistencia para el alquiler es doble, ya que cada subvención proporcionará un alivio del alquiler a los residentes con mayor necesidad y, al mismo tiempo, garantizará que los pequeños propietarios que viven en la propiedad también se beneficien más del programa.

La Ciudad dedicará más de $ 7 millones recibidos del Departamento del Tesoro de los EE. UU. en fondos del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia administrados por la JCHA en nombre de la Ciudad para proporcionar hasta $ 10,000 por hogar calificado para cubrir el alquiler y los atrasos de alquiler.

LEE TAMBIÉN: Prometen financiar terminal de autobuses

“Entendemos que las familias están luchando para pagar el alquiler y los propietarios de pequeñas propiedades también están luchando para mantenerse al día con la hipoteca y otras facturas. Es por eso que nos estamos enfocando en edificios ocupados por sus propietarios con cuatro unidades o menos, porque han sido los más afectados y se beneficiarán más de esta ayuda, en lugar de las grandes empresas”, dijo el alcalde Fulop.

“Una vez que podamos ayudar a nuestros residentes de ingresos más bajos, tenemos la intención de expandir metódicamente el grupo de elegibilidad aún más por ingresos y a edificios no ocupados por el propietario”, explicó el alcalde de Jersey City.

A principios de este año, la Administración de Fulop dedicó $ 2.5 millones en ayuda directa a más de 1,600 familias de bajos ingresos para el alivio de los servicios públicos y el alquiler asignados del Fondo de distribución de alivio comunitario COVID-19 del alcalde y los fondos de la Ley CARES, donde el 95 por ciento de ese dinero de la subvención se proporcionó ayuda directa a los residentes de Jersey City Heights y los vecindarios de la sección suroeste de la ciudad.

“La JCHA se complace en trabajar en estrecha colaboración con la Ciudad para administrar esta última ronda de fondos de alivio de alquiler, que ayudará significativamente a aliviar las cargas financieras que enfrentan los residentes de bajos ingresos y los pequeños propietarios como resultado de la pandemia de COVID-19”, dijo Vivian Brady-Philips, directora ejecutiva de JCHA.

El período de solicitud en línea para el Programa de alivio de la renta COVID-19 de Jersey City se extenderá desde el martes 17 de agosto de 2021 hasta el martes 31 de agosto de 2021. Visite jcnj.org/HardshipAssistance .

LEE TAMBIÉN: Pastores latinos apoyan reelección de Murphy

  • EL DATO
  • Para ampliar el acceso al programa y garantizar que llegue a los necesitados, los propietarios y los administradores de casos de servicios sociales también pueden iniciar una solicitud de desgravación de alquiler en nombre de un inquilino.
  • La asistencia para el alquiler se pagará directamente al propietario o al administrador de la propiedad.
  • Según los requisitos federales, los hogares prioritarios incluirán aquellos que han experimentado dificultades financieras debido a COVID-19, como ingresos reducidos, costos incurridos significativos y familias en las que al menos un miembro ha estado desempleado durante los 90 días anteriores a la solicitud.

  • LOS REQUISITOS
  • Residencia en Jersey City
  • Pérdida de ingresos por COVID-19
  • Deuda de alquiler desde abril de 2020
  • Ingresos inferiores al 50% del ingreso medio del área (AMI)
  • 2-4 unidades, edificios ocupados por el propietario
  • Costos o dificultades financieras significativos provocados por la pandemia

Publicado el 21 de Julio 2021

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 2021.
PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIER MATERIAL DE ESTE PERIÓDICO SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA Y ESCRITA DE LA EMPRESA EDITORA.