Ayuda de alquiler para residentes pobres

“Vale SRAP” cubriría la diferencia de la renta a inquilinos, que gastarían entre el 25% y el 40% de sus ingresos en alquiler

Nueva Jersey

Nueva Jersey está abriendo una lotería estatal de asistencia de alquiler durante casi dos semanas en julio para residentes de edad avanzada de bajos ingresos -, familias, personas con discapacidad y personas sin hogar, según un artículo publicado por northjersey.com

El llamado “Vale SRAP” – subsidia el alquiler de un inquilino. El titular de un cupón gastaría entre el 25% y el 40% de sus ingresos en alquiler, y el comprobante cubriría la diferencia. Este cupón solo puede ser utilizado en Nueva Jersey y por residentes de Nueva Jersey, a diferencia de una Sección 8 o un comprobante de elección de vivienda, que puede usarse en todo el país.

LEE TAMBIÉN: Avanzan derechos y protecciones del consumidor

Los seleccionados en la lotería se agregarán a una lista de espera para ser elegibles para recibir cupones a medida que estén disponibles, que anticipa el Departamento de Asuntos Comunitarios será dentro de dos o tres años.

Los habitantes de Nueva Jersey pueden solicitar la lista de espera en waitlistcheck.com/NJ559 de 9 a.m. el lunes 11 de julio a 5 p.m. el viernes 22 de julio. Aquellos que necesitan asistencia pueden llamar al 609-292-4080 y seleccionar la opción 9.

El estado elegirá 4,000 aplicaciones a través de una lotería, o 1,000 aplicaciones cada una para las siguientes categorías:

Ancianos: el jefe de familia debe tener 62 años o más.

Familia: el jefe de familia tiene 18 años o más o un menor emancipado; con o sin hijos.

Discapacitados: el jefe de familia o el cónyuge está permanentemente discapacitado.

Sin hogar: un hogar carece de una “residencia nocturna fija, regular y adecuada.”

Los resultados se enviarán por correo electrónico y se publicarán en línea a partir del 15 de agosto. El estado de un solicitante se marcará como “Activo” si se selecciona en la lista de espera; Si él o ella no es aceptado, el estado se marcará como “Inactivo” en WaitlistCheck.com/NJ559.

LEE TAMBIÉN: Liderazgo apoya desgravación fiscal sobre la propiedad

Una familia debe estar por debajo de ciertos requisitos de ingresos dependiendo del número de miembros de la familia y el condado donde vive. Por ejemplo, una sola persona en el condado de Bergen debe ganar menos de $ 34,275; una familia de dos personas – en el condado de Bergen debe ganar menos de $ 39,200; y una familia de cuatro personas – en el condado de Bergen debe ganar menos de $ 48,950.

Los residentes deben tener una dirección de correo electrónico para solicitar. El solicitante también requiere una dirección; Para aquellos que experimentan falta de vivienda, el estado recomienda preguntarle a un familiar o amigo. Una agencia de servicios sociales o refugio puede permitir que aquellos sin una situación de vida estable usen su dirección.

Pueden aplicarse personas con antecedentes penales. El estado llevará a cabo una evaluación de antecedentes de cada miembro de la familia de 18 años o más. Nueva Jersey podría negar los beneficios a los solicitantes condenados por un delito sexual, un acto criminal violento o tráfico de drogas, entre otros delitos.

La solicitud requiere que una persona enumere el nombre, el número de Seguro Social y la fecha de nacimiento de todos en el hogar. El solicitante también debe enumerar todos los ingresos obtenidos por cada miembro de la familia, incluida la asistencia temporal a familias necesitadas (TANF), jubilación del Seguro Social, discapacidad del Seguro Social, ingresos del Seguro Suplementario, pensiones, manutención de los hijos, pensión alimenticia, desempleo, discapacidad temporal, salarios y ganancias de empleo auto -.

Aquellos que se postulen a las categorías de “discapacitados” y “sin hogar” deben proporcionar prueba de su discapacidad o situación de vida si son seleccionados para la lista de espera.

La aplicación está disponible en 90 idiomas, y la elección del idioma se puede cambiar seleccionando un botón desplegable – en la esquina superior derecha de la página web.

Para obtener más información, visite el sitio web del Departamento de Asuntos Comunitarios. Para información en español: nj.gov/dca/divisions/dhcr/offices/srap_SP.html

Publicado el 22 de Junio 2022

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 2022.
PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIER MATERIAL DE ESTE PERIÓDICO SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA Y ESCRITA DE LA EMPRESA EDITORA.