Policías falsos roban y atan a propietario

Los hombres están acusados de amarrar al dueño de la casa y robar dinero en efectivo y joyas según la policía.

Fair Lawn

Dos hombres se escondieron detrás de placas falsas de detectives de la policía para ingresar a una casa, en donde amarraron al dueño de la casa y robaron dinero en efectivo y joyas, según las autoridades.

Michael D’Angelo, de 50 años, y Daniel Ruggiero, de 53, fueron acusados cada uno de hacerse pasar por un oficial de policía, secuestro, robo y otros delitos relacionados con el allanamiento de morada armado en Fair Lawn en noviembre, dijo el fiscal del condado de Bergen, Mark Musella.

LEE TAMBIÉN: Nuevo jefe policial en Paterson

El acusado usó insignias al estilo del Departamento de Policía de Nueva York para poder ingresar a la casa, donde se produjo el presunto robo, dijo Musella.

D’Angelo y Ruggiero fueron acusados junto con otros cuatro, cada uno de los cuales fue acusado únicamente de conspiración para cometer robo a mano armada. Los seis fueron arrestados el lunes sin incidentes y remitidos a las cárceles del área, en espera de la extradición al condado de Bergen, dijo el fiscal.

LEE TAMBIÉN: HCCC realiza Cumbre Universitaria

D’Angelo, Ruggiero y los sospechosos Dominick Memoli, de 57 años, todos del Bronx; y Sian Stafford, de 28 años, de la ciudad de Nueva York, fueron remitidos a Bronx Central Booking. Los otros acusados, Bruno Simonetti, de 43 años, de Mount Vernon; y Erion Beshiri, de 31 años, de Bronx, fueron remitidos a las cárceles de los condados de Westchester y Suffolk, respectivamente, agregó el fiscal.

D’Angelo y Ruggiero también fueron acusados de robo a mano armada, asalto agravado, robo y cargos de armas, dijeron las autoridades.

Publicado el 24 de Mayo 2023

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 2023.
PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIER MATERIAL DE ESTE PERIÓDICO
SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA Y ESCRITA DE LA EMPRESA EDITORA.