Fiscal investiga caso de fallecido y policías de Toms River involucrados

Sala de Redacción | New Jersey Hispano

Nueva Jersey

La Oficina de Integridad Pública y Responsabilidad del Fiscal General publicó hoy un video relacionado con la muerte de un civil después de un encuentro con miembros de las fuerzas del orden en Toms River, Nueva Jersey, el 19 de abril de 2024. El fallecido ha sido identificado como John Cassidy, de 47 años, residente en Toms River, Nueva Jersey.

La Oficina de Integridad Pública y Responsabilidad (OPIA) está investigando el encuentro fatal con la policía, informó la oficina del Fiscal General a través de un comunicado de prensa.

Las grabaciones se están publicando de conformidad con las políticas establecidas por la Oficina del fiscal general en 2019 diseñadas para promover la investigación justa, imparcial y transparente de los encuentros fatales con la policía. Los investigadores brindaron a los representantes de la familia del Sr. Cassidy la oportunidad de revisar las grabaciones antes de su publicación, según indica el comunicado.

Según la investigación preliminar, aproximadamente a la 1:00 p.m. El 19 de abril de 2024, los oficiales de policía de Island Heights, Peter Muscarella, Dominique D’Amico-Violante y el teniente Paul Rutledge, intentaron arrestar al Sr. Cassidy en una gasolinera en la Ruta 37 cerca de West End Avenue basándose en órdenes judiciales activas. El Sr. Cassidy volvió a ingresar a su vehículo estacionado a pesar de las instrucciones de no hacerlo y se negó a salir del vehículo cuando los oficiales se lo ordenaron.

Durante aproximadamente 25 minutos, los oficiales intentaron sin éxito que el Sr. Cassidy saliera del vehículo. Con la ayuda de los oficiales de policía de Toms River Anthony Pacella, Krzysztof Kowalczyk y el sargento Shan Ruiz, así como del sargento del sheriff del condado de Ocean, Anthony Pereira, los oficiales sacaron físicamente al Sr. Cassidy de su vehículo y lo esposaron mientras estaba en el suelo.

Momentos después, el Sr. Cassidy sufrió un episodio médico y los oficiales en la escena le brindaron asistencia médica. El personal médico de emergencia llegó al lugar y se hizo cargo de la atención médica del Sr. Cassidy, quien luego fue trasladado al Centro Médico Comunitario en Toms River fue declarado muerto aproximadamente a las 2:25 p. m.

Una ley de 2019, N.J.S.A. 52:17B-107(a)(2), requiere que la Oficina del Fiscal General realice investigaciones de la muerte de una persona que ocurra durante un encuentro con un agente de la ley que actúe en su capacidad oficial o mientras el fallecido esté detenido. Requiere que todas esas investigaciones se presenten a un gran jurado para determinar si la evidencia respalda la presentación de una acusación contra el oficial o los oficiales involucrados.

La investigación está en curso y no se está divulgando más información en este momento.

Los videos de la cámara corporal están disponibles aquí: https://njoag.app.box.com/s/foh338bzt77lzhcjpj11q4sqb1zmgcjf

Publicado el 27 de Noviembre, 2024

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS 2024.
PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIER MATERIAL DE ESTE PERIÓDICO SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA Y ESCRITA DE LA EMPRESA EDITORA.