Derrick Etienne Jr., que creció en Paterson, juega en la selección de Haití para el Mundial. Imagen cortesía de la selección de Haití para el Mundial Por Harry Brubaker, Paterson Press vía NorthJersey.com Puntos clave Derrick Etienne Jr. representará a su ciudad natal, Paterson, mientras juega con la selección de Haití en el Mundial de la FIFA de 2026. Etienne ...

Derrota a sus opositores tras una campaña centrada en la seguridad pública, la calidad de vida, los servicios municipales y gobernará por tercera vez El alcalde de Paterson, Andre Sayegh recibió un respaldo muy importante que impulsó su campaña ganadora para un tercer período. Foto: Alcalde Sayegh Sala de Redacción | New Jersey Hispano Paterson, NJ El alcalde Andre Sayegh ...

Joe Malinconico, Paterson Press vía NorthJersey.com Dondray Goodwin, a la derecha, un usuario de TAPS, y Bárbara Martínez, fundadora y presidenta de Tenant Assistance Program Services, posan juntos tras hablar sobre su experiencia con Tenant Assistance Program Services en el número 60 de Carroll Street, el martes 28 de abril de 2026, en Paterson. Julian Leshay Guadalupe/NorthJersey.com Puntos clave: Varios ...

Padres indignados porque los recortes de la Junta de Educación se producen a pesar de un gran aumento en los impuestos escolares sobre la propiedad Activistas y padres de Paterson, realizaron una protesta contra el recorte en el presupuesto de la educación. Sala de Redacción | New Jersey Hispano Paterson, NJ Las Escuelas Públicas de Paterson votaron a favor de ...

Padres indignados porque los recortes de la Junta de Educación se producen a pesar de un gran aumento en los impuestos escolares sobre la propiedad Sala de Redacción | New Jersey Hispano Paterson, NJ Las Escuelas Públicas de Paterson votaron a favor de realizar recortes importantes, lo que incluye dejar vacantes puestos docentes y cerrar varias escuelas, a pesar de ...

El histórico Hinchliffe Stadium será el escenario del debut del club en la USL League One  Sebastián Guenzatti (Delantero & Capitán del equipo) Nueva Jersey  El club New York Cosmos iniciará una nueva etapa en su historia el sábado 14 de marzo, cuando dispute su primer partido en la USL League One. El encuentro se jugará a las 2:00 p.m. en el histórico Hinchliffe Stadium, ubicado ...

Escuela Pública 6 en el 4to Distrito, Paterson, NJ, 18 de julio de 2025. Anne-Marie Caruso/NorthJersey.com Mary Ann Koruth, NorthJersey.com Puntos clave La escuela 6 de Paterson, Nueva Jersey, tiene una tasa de ausentismo crónico superior al 50%, muy por encima de la media estatal. El distrito escolar no ha cumplido plenamente los requisitos legales en materia de participación de ...

El padre de tres hijos falleció por el impacto que causó el fuego en su cuerpo. La familia pide ayuda para la repatriacion Carlos Armando Aréstegui Muñoz, el padre fallecido en el incendio ocurrido en su vivienda en Paterson. Foto: GoFundMe Sala de Redacción | New Jersey Hispano Paterson, NJ Incendio en Paterson. Una familia peruana ha quedado devastada luego ...

Mientras se realizan los trabajos de reparación, otras áreas resultan afectada por el viejo sistema Siguen los esfuerzos para reparar una rotura de tubería principal de agua, la segunda en agosto. Foto: Abc Sala de Redacción | Paterson Los equipos de la Comisión del Agua del Valle de Passaic (PVWC) han restablecido el servicio de agua a los clientes en ...

Esta división estará ubicada fuera de la Jefatura de Policía y anuncia que actualiza su Plan Estratégico Un carro patrullero de la Policía de Paterson. Foto: NJH archivo Sala de Redacción | New Jersey Hispano Paterson, NJ Como parte de la implementación del Plan Estratégico del Departamento de Policía de Paterson (PPD), el departamento anunció hoy la reubicación de la ...