Orden Ejecutiva Instituyendo Toque de Queda en West New York

Parte del Esfuerzo Continuo para Frenar la Propagación de COVID-19, Siga las Pautas de Distancia Social

El alcalde Gabriel Rodríguez firmó una Orden Ejecutiva que instituye un toque de queda en West New York – toda la ciudad, efectivo el lunes, 16 de marzo del 2020.

La orden exigirá que los residentes permanezcan en sus hogares entre las 10:00 p.m. y las 5:00 a.m., excepto para obligaciones serias como ir o regresar del trabajo.

Además, el toque de queda se aplica a todos los restaurantes y bares en la ciudad de West New York y ordena que todos los clientes abandonen el establecimiento a las 10:00 p.m. en punto. Este toque de queda estará en efecto hasta nuevo aviso.

“Estamos adoptando una postura agresiva y proactiva con esta política de toque de queda en un esfuerzo por mantener a nuestra comunidad segura durante esta crisis de salud pública”, dijo el alcalde Rodríguez. “Según los expertos en salud pública, el distanciamiento social es la única manera eficaz de frenar el progreso de la pandemia del COVID-19 y West New York hará lo necesario para cumplir con esas directrices”.

La ciudad también ha ordenado a todas las guarderías infantiles en West New York sean cerradas desde el martes, 17 hasta al menos el viernes, 27 de marzo.

Excepto para asuntos urgentes, se les pide a los residentes que no visiten el Edificio Municipal de West New York. Se exhorta a los residentes a que se comuniquen con la alcaldía llamando al 201.295.5200 y haga una cita si es necesario.

Los residentes de la ciudad pueden mantenerse informados manteniéndose al día con las actualizaciones más recientes por medio del sitio web de la ciudad de West New York y sus plataformas de los medios sociales.  

Los oficiales de la ciudad le recomiendan que practiquen el distanciamiento social (no congregarse en grupos largos, evitar multitudes, y mantener una distancia de aproximadamente seis pies de otros), lavarse las manos frecuentemente, y si es posible, trabajar desde su hogar si es posible.

El Departamento de Salud del Estado ha establecido una línea directa las 24 horas para la comunidad, ese número es 1.800.222.1222. El Departamento de Salud del Estado también ha desarrollado un enlace específico a su sitio web: www.nj.gov/health/cd/topics/covid2019_resources.shtml.

Si tiene preguntas adicionales, se le recomienda a los residentes llamar al Departamento de Salud de la ciudad al 201.295.5070 o visitar el sitio web de la ciudad en http://www.westnewyorknj.org/.

Mas sobre el Coronavirus