Aborto en Nueva Jersey. Los defensores del derecho a decidir afirman que una victoria del partido Republicano en las elecciones a gobernador de este año podría alterar el panorama del aborto en Nueva Jersey, que el gobernador actual ha calificado de “refugio seguro” para quienes buscan y proporcionan este procedimiento. (Dana DiFilippo | New Jersey Monitor) Por Dana DiFilippo, NJ ...

Trabajadores de la construcción utilizan maquinaria pesada para continuar las reparaciones de una rotura en la tubería principal de agua en la intersección de Arch St. y North 1st St. en Paterson el lunes 25 de agosto de 2025. La rotura se reportó el domingo 24 de agosto. Julian Leshay Guadalupe/NorthJersey.com Por Joe Malinconico, Paterson Press El Passaic Valley Water ...

Nueva Jersey ha destinado fondos estatales para apoyar a una organización sin fines de lucro que compra deudas médicas de personas de bajos ingresos Miles de pacientes no saben como pagar sus deudas por facturas medicas. Foto EFE archivo Por Lilo H. Stainton, NJ Spotlight News Cuando un hombre de Maplewood llamado Willie se enteró de que su deuda médica ...

Nueva Jersey se está moviendo a una forma “adaptativa” de pruebas estandarizadas que cambiarán cómo los estudiantes en todo el estado toman los exámenes NJSLA. NYH archivo Por Liz Rosenberg, NJ Advance Media para NJ.com Las escuelas de Nueva Jersey comenzarán a usar un nuevo tipo de prueba estandarizada “adaptativa” en todo el estado la próxima primavera, que incluirá a ...

Algunos tienen abogados, otros no. Algunos están acompañados, otros solos Por Hannah Gross, NJ Spotlight News Foto de archivo. Crédito: John Mooney/NJ Spotlight News En una calurosa tarde de verano, una niña de secundaria, vestida con una camiseta rosa y pantalones negros de yoga, se sentó en el tribunal de inmigración de Estados Unidos en Newark. Vive con tres familiares, ...

Los refugiados y las víctimas de violencia doméstica, probables perjudicados de los recortes de la administración Trump Una inmigrante y miembro de Make the Road New York, durante la conferencia de prensa sobre los servicios del medicaid. Foto: MRNY Lilo H. Stainton, NJ Spotlight News Según estimaciones estatales, se espera que hasta 25,000 inmigrantes con estatus legal en Nueva Jersey, ...

Dana DiFilippo, New Jersey Monitor La representante Mikie Sherrill, la candidata demócrata en la carrera por la gobernación de Nueva Jersey, anunció el viernes que ha elegido al Rev. Dale Caldwell, presidente de la Universidad Centenary en Hackettstown, como su compañero de fórmula para el otoño. Caldwell, que vive en New Brunswick y sirvió en su junta escolar durante 26 ...

Lía Amado | New York Hispano | Colaboradora Con ocasión de celebrarse en Julio el Mes de la Independencia de Colombia, les he preparado información de dos postres especiales para que los preparen en casa y disfruten con la familia. Mielmesabe: Es un postre tradicional colombiano, especialmente típico del departamento de Antioquia, es de textura cremosa y su sabor a ...

El músico multi instrumental que sigue la vena artística de su padre y sus tíos que fundaron la Sonora Juventud El gran músico colombiano Verny Varela. Fuente: Cortesía Verny Varela. Hansel Mera | New York Hispano | Colaborador Nueva York En esta ocasión, vamos a adentrarnos en algunos apartes de la entrevista que nos ha concedido Verny Varela, colombiano y músico ...

La imagen de una sala de emergencia. EFE EFE Los Ángeles Las autoridades sanitarias de Arizona investigan un caso de peste bubónica en el que un residente falleció a causa de la enfermedad, lo que marca el primer caso mortal en humanos en Estados Unidos este año. Patrice Horstman, presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Coconino, en el norte ...