Paterson vota por recortes de personal y cierres 

Padres indignados porque los recortes de la Junta de Educación se producen a pesar de un gran aumento en los impuestos escolares sobre la propiedad

Activistas y padres de Paterson, realizaron una protesta contra el recorte en el presupuesto de la educación.

Sala de Redacción | New Jersey Hispano

Paterson, NJ

Las Escuelas Públicas de Paterson votaron a favor de realizar recortes importantes, lo que incluye dejar vacantes puestos docentes y cerrar varias escuelas, a pesar de un gran aumento en los impuestos escolares sobre la propiedad.

Una gran concentración al aire libre celebrada el lunes en Paterson pudo haber parecido y sentido como una fiesta de barrio, pero su propósito era protestar contra los más de 300 puestos que la Junta de Educación tiene previsto recortar.

La Junta Escolar de Paterson tiene un gran déficit que cubrir en el presupuesto del próximo año. Explicaron que no tuvieron otra opción que reducir la plantilla de personal.

Sin embargo, intentaron buscar la solución menos traumática posible. La mayoría de los puestos afectados por los recortes se encuentran, de hecho, vacantes.

“Solo se despidió realmente a 39 maestros de un total de 208 puestos recortados; 39 correspondían a personas físicas”, declaró el superintendente adjunto de Recursos Humanos, Luis Rojas.

Además, también se eliminaron 109 puestos no docentes y 15 cargos administrativos. La mayoría de estos tampoco estaban ocupados.

El público expresó su oposición a través de sus testimonios, pero la Junta Escolar de Paterson explicó que debe equilibrar el presupuesto de 850 millones de dólares.

Además de los recortes de personal, también votaron a favor de cerrar cuatro escuelas primarias y aumentar los impuestos escolares sobre la propiedad en un 8%.

Lee también:  Newark busca cerrar centro de detención del ICE

Lo que hizo que este proceso fuera tan difícil fue la asignación de 32 millones de dólares en ayuda estatal, la cual venía acompañada de la orden de destinar la mayor parte de esos fondos —28 millones de dólares— a las escuelas chárter.

Paterson no es el único distrito en Nueva Jersey que enfrenta problemas presupuestarios. Casi una docena de distritos más han tenido dificultades para equilibrar sus cuentas y han atribuido su déficit al aumento de los costos de atención médica.

“Cuando observamos la situación en todo el estado, donde se invierten grandes sumas de dinero en educación, vemos que el nivel de lectura de los alumnos de tercer grado todavía no se encuentra donde quisiéramos”, señaló la gobernadora de Nueva Jersey, Mikie Sherrill.

Los despidos en Paterson se harán efectivos al finalizar el año escolar.

El presupuesto, aprobado la noche del lunes, incluye recortes en los gastos y un aumento en los impuestos. Probablemente no deje contento a nadie, pero la junta directiva considera que es la mejor manera de que las cuentas cuadren.


Publicado el 6 de mayo de 2026


NEW JERSEY HISPANO
Este artículo pertenece a New Jersey Hispano y no puede reproducirse, distribuirse, modificarse ni publicarse, total o parcialmente, sin autorización previa por escrito. Queda estrictamente prohibida la copia o republicación de este contenido en cualquier otro medio o plataforma.

This article belongs to New Jersey Hispano and may not be reproduced, distributed, modified, or published, in whole or in part, without prior written permission. Copying or republishing this content on any other media or platform is strictly prohibited.